Frivolités de truite fumée au radis noir et caviar de hareng
Une petite entrée légère et gourmande avec la truite fumée (artisanale)
Plus de saumon chez moi avec tout ce que nous lisons à longueur de temps,
m^me le saumon sauvage n'est plus sur (s'il vient du Pacifique c'est d'une façon,
de l'Atlantique d'une autre, bref la planète est polluée partout et les élevages ont fait le choix du profit
aux détriments de notre santé.
Donc ici, pisciculture du coin avec un œil critique sur la nourriture (on ne sait jamais).
Tous les légumes et fleurs sont de notre jardin (Serre).
Pour 4 gourmets
4 tranches de truite fumée
un petit pot d’œuf de hareng (Arenka)* ou de lump.
Un radis noir
une salade frisée
un oignon rouge
fleurs de bourrache, amarante et capucines
Deux c à s de mayonnaise maison
un jus de citron
Vinaigrette à la crème et au vinaigre de noix
Éplucher et râper le radis noir.
Ajouter deux c à s de mayonnaise maison
Relever avec uns c à c de jus de citron, sel et poivre.
Goûter et rectifier à votre goût.
Etaler les filets de truite, retirer la chair brune s'il y en a.
Déposer une c à s de radis noir à la mayonnaise et enrouler.
Réserver au frigo.
Laver la salade frisée, préparer une vinaigrette
au vinaigre de noix
(2 c à s de vinaigre de noix, 3 c à s de crème épaisse, une demi c à c de moutarde, sel, poivre)
Peler et émincer en rondelles fines l'oignon rouge.
Dresser juste avant de servir sur assiette.
La salade, les oignons, les rouleaux de truite fumée aux radis
Ajouter une quenelles d’œufs Arenka ou lump
Décorer de fleurs comestibles bio.
Servir la vinaigrette à part dans une saucière.
Arenka * Ces petites billes sont en fait, tenez-vous bien, du hareng transformé !
Pêchés en mer du Nord, fumés au feu de bois en Hollande, les poissons subissent leur ultime transformation en Espagne : les filets y sont réduits en microparticules par micronisation. Colorées à l’encre de seiche, ils sont ensuite façonnés en perle pour donner ce produit surprenant. Un aspect délicat, un goût subtilement iodé et fumé… on adore ! Ne manque à ces « perles de hareng » qu’un petit côté croquant.
Une petite entrée légère et gourmande avec la truite fumée (artisanale)
Plus de saumon chez moi avec tout ce que nous lisons à longueur de temps,
m^me le saumon sauvage n'est plus sur (s'il vient du Pacifique c'est d'une façon,
de l'Atlantique d'une autre, bref la planète est polluée partout et les élevages ont fait le choix du profit
aux détriments de notre santé.
Donc ici, pisciculture du coin avec un œil critique sur la nourriture (on ne sait jamais).
Tous les légumes et fleurs sont de notre jardin (Serre).
Pour 4 gourmets
4 tranches de truite fumée
un petit pot d’œuf de hareng (Arenka)* ou de lump.
Un radis noir
une salade frisée
un oignon rouge
fleurs de bourrache, amarante et capucines
Deux c à s de mayonnaise maison
un jus de citron
Vinaigrette à la crème et au vinaigre de noix
Éplucher et râper le radis noir.
Ajouter deux c à s de mayonnaise maison
Relever avec uns c à c de jus de citron, sel et poivre.
Goûter et rectifier à votre goût.
Etaler les filets de truite, retirer la chair brune s'il y en a.
Déposer une c à s de radis noir à la mayonnaise et enrouler.
Réserver au frigo.
Laver la salade frisée, préparer une vinaigrette
au vinaigre de noix
(2 c à s de vinaigre de noix, 3 c à s de crème épaisse, une demi c à c de moutarde, sel, poivre)
Peler et émincer en rondelles fines l'oignon rouge.
Dresser juste avant de servir sur assiette.
La salade, les oignons, les rouleaux de truite fumée aux radis
Ajouter une quenelles d’œufs Arenka ou lump
Décorer de fleurs comestibles bio.
Servir la vinaigrette à part dans une saucière.
Arenka * Ces petites billes sont en fait, tenez-vous bien, du hareng transformé !
Pêchés en mer du Nord, fumés au feu de bois en Hollande, les poissons subissent leur ultime transformation en Espagne : les filets y sont réduits en microparticules par micronisation. Colorées à l’encre de seiche, ils sont ensuite façonnés en perle pour donner ce produit surprenant. Un aspect délicat, un goût subtilement iodé et fumé… on adore ! Ne manque à ces « perles de hareng » qu’un petit côté croquant.
 |
Tous les textes et
photos de ce blog sont protégés de par les lois
françaises et internationales sur le droit d'auteur et la
propriété intellectuelle.
Toute reproduction est interdite sans autorisation de l'auteur. Toute personne morale ou physique portant atteinte à ces droits s'expose à des poursuites.
|
Voilà qui est fort appétissant même s'il est tard ! Bonne soiré,e bises !
RépondreSupprimerUne jolie présentation :-)
RépondreSupprimerJe ne suis pas trop fan de ces produits ... Mais c'est appétissant :-)
Bonne soirée. Bises
C'est une assiette très appétissante et question présentation tu détrône certains restaurants!
RépondreSupprimerJe suis bien d'accord avec toi, j'ai lu l'article au sujet du saumon mais si on n'a pas la chance d'avoir les produits de son jardin, comment veux-tu qu'on fasse?Pour ma part, je suis bien obligée de consommer les produits des commerçants et à part les fruits et légumes bios, je n'ai aucun impact sur le boucher de mon patelin. Quand à une poissonnerie, il n'y en a plus; je dois donc acheter mon poisson surgelé ou alors ne plus en consommer. Un choix difficile à prendre. Et le poisson en conserve? Faut-il aussi le bannir de nos assiettes?
Bonne soirée Andrée.
Superbe assiette, comme toujours. Je suis très sensible aussi aux problèmes que tu évoques mais comme dit Brigitte, comment faire? En ville pas de jardin et encore moins de producteurs chez qui trouver les produits "sûrs". Bisous Andrée
RépondreSupprimerMolto raffinata la tua ricetta, com una bellissima presentazione. Complimenti cara. Un abbraccio, buona giornata Daniela.
RépondreSupprimerRien que l'intitulé, on est transporté dans une autre sphère culinaire! Bisous
RépondreSupprimerUne superbe assiette. J'aime beaucoup.
RépondreSupprimerA bientôt
je dirais qu'une chose, à table
RépondreSupprimerTu m'invites quand dis ?
RépondreSupprimerBonne journée à toi
bisous
joli titre, jolie présentation,
RépondreSupprimerton assiette est magnifique,
merci Andrée
gros bisous
C'est magnifique, comme toujours !
RépondreSupprimerC'est malheureux à dire mais pour bien manger et surtout bien s'approvisionner, il faut du temps, beaucoup de temps. Si j'ai banni depuis belle lurette les plats cuisinés et que je m'adresse aux producteurs locaux pour la viande, je suis larguée concernant le poisson.
J'aimerais beaucoup aussi pouvoir consommer les produits de mon potager mais je n'y consacre pas assez de temps pour obtenir les résultats attendus. Je ne renonce pas pour autant et ai meme décidé d'augmenter la surface, lorsque nos travaux de maçonnerie seront terminés au printemps.
Grande décision également. Nous supprimons progressivement certains arbres "inutiles" pour les remplacer par des fruitiers.
En parallèle, je continue de rever à enfin un éveil des consciences qui nous permettra enfin de respecter ce qui nous entoure pour notre plus grand bien. Mais quand je vois ce que l'homme est capable de faire à ses semblables, je me dis que ce n'est pas encore pour tout de suite le moment où il respectera sa planète (soupir). Alors, il me vient, dans la tete une petite ritournelle que je me mets à fredonner "je m'souviens on avait des projets pour la Terre, pour les hommes comme la nature...on laissait nos cœurs au pouvoir des fleurs..." et je reprends espoir.
Ton plat avec ses fleurs illustre bien cet espoir... Merci.
Bisous